Juan Gelman, Valer la pena

Juan Gelman, Valer la pena

Prezzo di listino
€20,00
Prezzo scontato
€20,00
Prezzo di listino
Esaurito
Prezzo unitario
per 
Imposte incluse Spedizione calcolata al momento del pagamento.

Spediamo in Italia e all'estero.

Salvo diversamente specificato, i nostri prodotti possono essere ritirati in Libreria il giorno stesso dell'acquisto.

Pochi poeti come Juan Gelman hanno attraversato disperazione e orrore. Il lettore di questa sua nuova grande raccolta se ne accorgerà subito. Conoscerà una sofferenza che niente può placare, perché "non ci sono farmacie dell'anima", e si chiederà con l'autore se "non / scrissero mai la parola bontà / nel libro del mondo". Eppure pochi poeti come Gelman, definito da tempo "voce poetica dell'Argentina", comunicano tanto amore per la vita e per la poesia. Vita, pietà, gioia si incarnano spesso in immagini di bambini, che piangono, che mendicano, che giocano, che sognano, che provano desideri innocenti, che vanno alla scoperta della meraviglia delle cose. E tanti sono i poeti convocati fraternamente pagina dopo pagina: Auden, Rilke, Hölderlin, Dante, Cavalcanti, Kavafis, Celan con la sua morte per acqua, Brodskij con il suo esilio, il "compagno" Cernuda con il suo ricordarci "la nobiltà umana". Più volte poi viene evocato Catullo. Così Gelman, questo poeta civile, così attento al riscatto dell'uomo dagli abissi della crudeltà della storia, diventa poeta d'amore: si interroga con Catullo su che cosa sono i baci, sul senso dell'amare e dell'odiare insieme, e scrive versi semplici, eterni, bellissimi come questi: "Non so perché ti amo. / So che per questo ti amo". 
Traduzione di Laura Branchini. Testo spagnolo a fronte. 
Ugo Guanda Editore, Collana Poeti della Fenice, 2007. Brossura con alette. 150 pagg. 

Spedizioni

Invio gratuito per acquisti superiori a 35 €: offerta valida su libri nuovi e usati e in generale su tutti i nostri prodotti (salvo diversamente specificato).

Eventuali variazioni (es. invio all'estero, invio Express, invio assicurato, prodotti voluminosi o delicati) sono sempre specificate nella descrizione del prodotto e chiaramente visualizzate durante la fase di acquisto.

SPECIALE LIBRI: per acquisti inferiori ai 35 € viene applicato un costo fisso di 2 €. Gli ordini superiori ai 10 € viaggiano a mezzo Piego di Libri Raccomandata (invio tracciabile). Sopra i 35 €, l'invio è gratuito.