Ruth Krauss e Maurice Sendak, Io ero te e tu eri me

18,00 €

Traduzione di Sergio Ruzzier « i cavoli a merenda », pp. 48, ill., € 16,00 In tutte le sue sfaccettature, la relazione più misteriosa e sconvolgente di cui fa esperienza un bambino: l’amicizia. In prosa, in versi, per rapide sentenze o esilaranti dialoghi, Io ero te, tu eri me racconta tutte le sfaccettature della più misteriosa e sconvolgente relazione con i propri simili di cui fa esperienza un bambino: l’amicizia. Selvatica, vezzosa, ridondante, simbiotica, goffamente mimetica nei confronti dei cerimoniali previsti dai rapporti tra adulti, rude e romantica, spavalda e patetica, bizzarra e serissima – una fenomenologia dell’amicizia infantile in…

Descrizione

«Io ero te e tu eri me» di Ruth Krauss, ill. di Maurice Sendak. Trad. it. di Sergio Ruzzier. Io ero te e tu eri me racconta la più misteriosa e sconvolgente relazione con i propri simili di cui fanno esperienza i bambini, nella realtà e nell’immaginazione: l’amicizia. Selvatica, vezzosa, simbiotica, ridondante, mimetica (con quella grazia un po’ goffa del gioco) nei confronti dei cerimoniali previsti dai rapporti tra adulti, rude e romantica, spavalda e patetica, bizzarra e serissima – l’amicizia infantile esplorata in tutte le sue sfaccettature da un libro poetico e festoso. Adelphi, 2025, 18€. ISBN: 9788845939945